En Hudson County, mientras se acercan las elecciones primarias del 10 de junio, algo más importante que los nombres en las boletas está en juego: la voluntad del pueblo de involucrarse. Varios líderes locales, con trayectorias distintas pero un mensaje común, coinciden en que el verdadero cambio comienza cuando la gente deja de mirar desde la ventana y decide participar activamente en la vida política de su comunidad.
Brian Stack, alcalde de Union City y senador estatal, lo resume así:
«Yo he caminado cada calle de mi ciudad hablando con la gente. El secreto está en estar cerca. No se puede servir desde lejos. Cuando el pueblo pregunta, exige, compara… ahí empieza la transformación.»
Larry Wainstein, candidato a la Asamblea Estatal por el Distrito 33, agrega:
«La política ha perdido credibilidad porque se ha llenado de promesas rotas. Pero cuando tú como ciudadano te acercas, preguntas, analizas y acompañas a quien realmente tiene visión, entonces recuperamos ese poder ciudadano.»
Gabriel Rodríguez, actual asambleísta del Distrito 33, destaca el valor del diálogo:
«La clave es la conversación directa. Que te pregunten: ¿Quién eres? ¿Qué has hecho? ¿Qué propones? Esa conexión cara a cara crea compromiso, crea confianza.»
Jimmy Davis, alcalde de Bayonne y aspirante al cargo de Sheriff de Hudson County, llama a mirar los resultados:
«La gente debe observar las obras. Evaluar, cuestionar. No importa la religión ni el partido. Importa el fruto, lo que uno ha dejado. Gobernar no es hablar, es construir.»
Mikie Sherril, líder comunitaria en Jersey City y aspirante a la gobernación del estado de Nueva Jersey, pone énfasis en el poder del tiempo:
«El tiempo que un ciudadano dedica a votar no es tiempo perdido, es una inversión. Aunque muchos se sientan defraudados, votar sigue siendo el único modo real de decir ‘yo estoy aquí y mi voz cuenta’.»
En Hudson County, donde tantas veces se ha prometido la renovación, las palabras de estos líderes suenan como un eco a una ciudadanía fatigada, pero no vencida.
Las primarias del 10 de junio no son solo una elección más. Son una oportunidad para que cada habitante del condado vuelva a creer. No por lo que digan los políticos, sino por lo que decida hacer el pueblo: involucrarse.
Spanish 
English